2025年考研英語（二）每日一句（11月28日）

AAAS commission ignores that for several decades America’s colleges and universities have produced graduates who don’t know the content and character of liberal education and are thus deprived of its benefits.

【重點詞匯】

commission [k??m??n] n. 委員會

v. 正式委托

ignore [?ɡ?n??(r)] v. 忽略；忽視；對……不予理會

liberal [?l?b?r?l] adj. 人文（教育）的

n. 寬容的人；開明的人

deprive [d??pra?v] v. 剝奪；使喪失；使不能享有

【句子分析】

主句：AAAS commission（主語）ignores（謂語）that從句（賓語）

That賓語從句：that（引導詞）America’s colleges and universities（主語）have produced（謂語）graduates（賓語）

Who定語從句修飾graduates：who（主語）don’t know（謂語1）the content and character（賓語1）and（連詞）are [thus] deprived of（謂語2）its benefits（賓語2）

【補充分析】

①that賓語從句中for several decades為時間狀語；

②who定語從句中of liberal education為后置定語修飾the content and character。

【參考譯文】

人文和社會科學委員會忽略了以下這一事實：幾十年來，美國的高校培養了這樣一些畢業生，他們不了解人文教育的內容和性質，因此也沒有收獲人文教育帶來的益處。

點擊進入免費刷題：每日一練在線題庫

希賽MBA將在12月20日管綜當天進行對答案+估分活動，掃碼預約，考完第一時間來估分！